Když dnes někdo vysloví jméno Rambo, většině se vybaví Sylvester Stallone s čelenkou, těžkým kulometem a výrazem nezastavitelného bojovníka. Jenže původní představa o této ikonické postavě byla zcela jiná. Ve filmové adaptaci románu Rambo: První krev z roku 1982 měl hrát Johna J. Ramba někdo úplně jiný – a jedním z vážně zvažovaných kandidátů byl sám Clint Eastwood.
Původní Rambo neměl být akčním hrdinou
Rambo se poprvé objevil na stránkách románu Davida Morrella z roku 1972, který byl inspirován skutečnými příběhy válečných veteránů. V knize byl John Rambo veterán z Vietnamu trpící PTSD, jehož příběh byl spíše kritikou společnosti než oslavou akce. Ve filmové verzi Rambo: První krev Rambo nikoho záměrně nezabije a celý snímek má mnohem dramatičtější a psychologičtější tón než jeho pokračování, která se později stala synonymem pro hollywoodské akční trháky.
Clint Eastwood nebo Kris Kristofferson?
Autor knihy David Morrell původně uvažoval o country zpěvákovi a herci Krisu Kristoffersonovi jako o ideálním představiteli Ramba. Ovšem tehdejší viceprezident společnosti Warner Bros. John Calley, který koupil práva na film, zvažoval jako hlavního herce Clinta Eastwooda nebo Roberta De Nira. Projekt však dlouho stagnoval, měnil studia i producenty, až se ho ujala společnost Carolco Pictures, která ho dotáhla do finále – tentokrát už se Stallonem v hlavní roli.
Proč Eastwood nakonec nehrál?
I když se Eastwood během 70. let etabloval jako drsný akční hrdina ve filmech jako Drsný Harry nebo Magnum Force, v době, kdy se Rambo konečně začal realizovat, byl už na roli mladého veterána z Vietnamu poněkud starší. Navíc jeho herecké postavy byly často neporazitelní „superhrdinové“ bez slabin, zatímco Rambo měl být spíše tichým přeživším než okázalým akčním hrdinou.
Stallone změnil směr celého filmu
Když Stallone do projektu nastoupil, sám přiznal, že měl obavy, že mu film zničí kariéru. Nakonec se ale pustil do přepisování scénáře, který během let prošel více než 17 verzemi. Výsledkem byla postava, která byla syrová, mlčenlivá a emocionálně zranitelná – zcela odlišná od toho, co by možná ztvárnil Eastwood ve své typické drsné stylizaci.
Jaký by byl Rambo s Eastwoodem?
Představa Ramba v podání Clinta Eastwooda láká k fantaziím. Možná by byl film více filozofický, možná méně fyzický a akční. Eastwood by zřejmě přinesl postavě jiný druh ticha – to mrazivé, pod kterým tušíme výbuch. Ale pravděpodobně by se z Ramba nestala ta ikonická akční značka 80. let, jakou z něj udělal právě Sylvester Stallone.
Zdroj: Slashfilm
