Ježek Sonic je možná nejrychlejší na světě, rád by ale měl kamaráda. Ochomýtá se proto okolo místního šerifa Toma. Zvrat přichází ve chvíli, kdy Sonic omylem připraví půlku Spojených států o elektřinu. Ježkovi se totiž na stopu dostává nebezpečný doktor Robotnik. Sonic musí rychle sesbírat ztracené magické kroužky, které mu umožňovaly cestování mezi světy.
Z Číny a Nového Zélandu dorazí animovaný film Mosley o kozloních, kteří musejí tvrdě pracovat na farmě. Lidem totiž vůbec nevadí, že zotročují inteligentní bytosti schopné mluvit. Hlavní hrdina Mosley má syna jménem Rue. Ten mu jednoho dne ukáže jeskyni s malbami kozloňů, kteří chodí vzpřímeně a mají ruce. Mosley se vydá tajemné bytosti najít, ale farmář po jeho stopě posílá lovce.
