Když v roce 2014 skončila Jak jsem poznal vaši matku, reakce fanoušků se daly shrnout třemi slovy: CO TO BYLO?
Po devíti sezónách, desítkách romancí a nekonečné vyprávěnce od Teda jsme se konečně dočkali Matky – jen aby ji scénář po pár minutách zabil. A Ted? Ten se v poslední scéně vrátil s modrým rohem k Robin, i když nám posledních pět sezón ukazovalo, že spolu prostě nefungují.
Ale tady je háček: tohle neměl být jediný konec. Existuje totiž alternativní verze. A ta je… lepší. Mnohem lepší.
HIMYM: devět let stavění domu, a pak ho zapálili
Oficiální závěr působil jako shrnutí: „Díky, že jste to sledovali. Teď všechno zapomeneme.“
Tracy zemřela v jedné větě. Robin a Barney – čerstvě manželé – se během pár minut rozvedli. A Ted si šel pro modrý roh, jako by mu bylo zase dvacet.
Z Barneyho se během deseti minut stal opět nevyzrálý svůdník. Všechno, co jsme sledovali roky, se během jednoho dílu obrátilo naruby. A ne tím dobrým způsobem.
Alternativní konec: žádné zvraty, jen příběh, který dává smysl
Když ale vyšlo kompletní DVD, fanoušci dostali překvapení: alternativní zakončení, které neobsahovalo žádnou tragédii. Všechny scény zůstaly stejné, jen byly jinak sestříhané a přehlášeny.
Tracy nezemře, Robin a Barney zůstanou spolu, Ted se nevrací k Robin, protože nemusí. Finální scéna? Setkání Teda a Tracy na nádraží, v dešti. Přesně ten konec, jaký si většina diváků devět let představovala.
Bez velkých zvratů. Bez zbytečného „život není fér“. Prostě konec, který dává smysl a naplnil očekávání.
Proč tenhle konec vlastně nevysílali?
Tvůrci se dušovali, že původní (tedy ten depresivní) konec byl hlubší a měl reflektovat realitu života – že i velká láska může skončit, že lidé přichází a odchází. Fajn. Ale když postavíš devítiletý seriál na jedné postavě, pak ji doslova „vystřihneš“ a nahraješ starou písničku, tak se není čemu divit, že se fanoušci bouří.
Tvůrci tvrdili, že původní (tedy ten smutný) konec byl hlubší a měl reflektovat realitu života – že i velká láska může skončit, že lidé přichází a odchází. Fajn. Ale když postavíš devítiletý seriál na jedné postavě, pak ji doslova „vystřihneš“ a místo toho vrátíš starý vztah, který už dávno nefungoval, nemůžeš se divit, že jsou fanoušci zklamaní.
Ten konec si prostě musíme vybrat sami
Jak jsem poznal vaši matku zůstává jedním z nejmilovanějších sitcomů své generace. Ale zároveň je i připomínkou, že ne každý seriálový závěr udělá radost všem. Naštěstí tu máme možnost volby.
Chceš smutné a „realistické“ rozloučení? Můžeš.
Chceš jednoduchý, dojemný konec, kde všechno konečně dává smysl? Ten teď taky existuje.
Možná je právě tohle pointa celého HIMYM – že si každý může vybrat svou verzi příběhu. A pokud v té tvojí Ted konečně najde štěstí a Tracy zůstane naživu, pak právě tahle verze je ta správná.
Zdroje: 20th Century Fox Television, CBS Studios, Bays & Thomas Productions
